[:pt]
[vc_row][vc_column el_id=”page-header” css=”.vc_custom_1505406829083{padding-top: 0px !important;}” offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-12 vc_col-xs-12″][vc_custom_heading text=”Can Store” use_theme_fonts=”yes” el_class=”page-header”][/vc_column][vc_column width=”5/12″ offset=”vc_col-lg-5 vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][/vc_column][/vc_row][vc_row el_id=”page-content”][vc_column offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-7 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1512433468468{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_images_carousel images=”27901,27906,11322″ img_size=”1000X661″ onclick=”link_no” autoplay=”yes” wrap=”yes” el_id=”page_carousel”][/vc_column][vc_column offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12″][vc_column_text el_id=”text-row”]Ana Lisa Luças, teve a família desde sempre ligada às conservas, através da empresa Luças & Companhia. Desta sua ligação e da sua formação em Pintura surgiram várias colaborações com as muitas marcas Portuguesas de conservas. Esta loja representa o melhor das várias marcas com quem trabalhou numa abordagem de “garrafeira de conservas”.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
[:en]
[vc_row][vc_column el_id=”page-header” css=”.vc_custom_1505406829083{padding-top: 0px !important;}” offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-12 vc_col-xs-12″][vc_custom_heading text=”Can Store” use_theme_fonts=”yes” el_class=”page-header”][/vc_column][vc_column width=”5/12″ offset=”vc_col-lg-5 vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][/vc_column][/vc_row][vc_row el_id=”page-content”][vc_column offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-7 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1512433468468{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_images_carousel images=”27901,27906,11322″ img_size=”1000X661″ onclick=”link_no” autoplay=”yes” wrap=”yes” el_id=”page_carousel”][/vc_column][vc_column offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12″][vc_column_text el_id=”text-row”]Ana Lisa Luças and her family have always been linked to canning, through the company Luças & Company. From this connection and from his training in Painting, several collaborations with the many Portuguese canning brands emerged. This store represents the best of the various brands he worked with in a “canned cellar” approach.
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
[:]
