[:pt]
[vc_row][vc_column el_id=”page-header” css=”.vc_custom_1505406829083{padding-top: 0px !important;}” offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-12 vc_col-xs-12″][vc_custom_heading text=”Portuguese Table Homeware ” use_theme_fonts=”yes” el_class=”page-header”][/vc_column][vc_column width=”5/12″ offset=”vc_col-lg-5 vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][/vc_column][/vc_row][vc_row el_id=”page-content”][vc_column offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-7 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1512433468468{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_images_carousel images=”34228,34229,34230,34231,34232,34233″ img_size=”1000X661″ onclick=”link_no” autoplay=”yes” wrap=”yes” el_id=”page_carousel”][/vc_column][vc_column offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12″][vc_column_text el_id=”text-row”]Esta marca de têxtil e decoração foi criada com o intuito de proporcionar um ambiente de cuidado e conforto nas nossas casas. Fazendo dos momentos, das crenças, dos rituais e das memórias, um espaço de bom gosto.
Têm vontade de transformar, recriar, inovar e fornecer produtos com os quais os seus clientes se identifiquem. Fazer das artes, dos ofícios e do saber transmitido entre gerações, um mote de trabalho.
É à mesa que estamos, que partilhamos afetos, que comunicamos decisões, que somos!
Afinal… há sempre espaço para mais um!
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
[:en]
[vc_row][vc_column el_id=”page-header” css=”.vc_custom_1505406829083{padding-top: 0px !important;}” offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-12 vc_col-xs-12″][vc_custom_heading text=”Portuguese Table Homeware ” use_theme_fonts=”yes” el_class=”page-header”][/vc_column][vc_column width=”5/12″ offset=”vc_col-lg-5 vc_hidden-md vc_hidden-sm vc_hidden-xs”][/vc_column][/vc_row][vc_row el_id=”page-content”][vc_column offset=”vc_col-lg-7 vc_col-md-7 vc_col-xs-12″ css=”.vc_custom_1512433468468{margin-bottom: 50px !important;}”][vc_images_carousel images=”34214,34215,34216,34217,34218,34219″ img_size=”1000X661″ onclick=”link_no” autoplay=”yes” wrap=”yes” el_id=”page_carousel”][/vc_column][vc_column offset=”vc_col-lg-5 vc_col-md-5 vc_col-xs-12″][vc_column_text el_id=”text-row”]Esta marca de têxtil e decoração foi criada com o intuito de proporcionar um ambiente de cuidado e conforto nas nossas casas. Fazendo dos momentos, das crenças, dos rituais e das memórias, um espaço de bom gosto.
Têm vontade de transformar, recriar, inovar e fornecer produtos com os quais os seus clientes se identifiquem. Fazer das artes, dos ofícios e do saber transmitido entre gerações, um mote de trabalho.
É à mesa que estamos, que partilhamos afetos, que comunicamos decisões, que somos!
Afinal… há sempre espaço para mais um!
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row]
[:]
